SPECTACLES
EN CRÉATION - LE CHANT DU SASSOUN (titre provisoire) • à partir de 12 ans
Fils de la fière Dzovinar et de l'eau, les géants Sanassar et Baghdassar ont bâti un royaume qu'un homme vieux de 500 ans nommera : Sassoun. Ils ont pris femmes chez les génies et les dragons, et si Baghdassar s'en est allé vers Bagdad, Sanassar est devenu l'aïeul d'une longue lignée de géants solaires : ainsi commence l'épopée arménienne des héros du Sassoun.
Cette épopée est en cours de travail, elle a fait l'objet d'une première résidence de création durant l'été 2022 à Forcalquier, grace au soutien de la Baleine qui dit Vagues et de la DRAC PACA.
Notes de travail • Fiche technique
BABEL CAUCASE - Contes des montagnes et des plaines du Caucase • Tout public à partir de 8 ans
D'Est en Ouest en Est en Ouest passent les caravanes le long d'un fil de soie. Leurs hommes parlent mille langues. Ils racontent mille expériences du monde. Sous leurs paroles, sourd le silence des montagnes et des steppes du Caucase. Dans leurs bagages de voyageurs, ils emportent de ce silence et l'odeur du vent.
A la rencontre de fous, de sages et de téméraires, de démons à neuf têtes et de princesses sous terre : au détour de quelques contes, une balade amoureuse dans le Babel caucasien.
Des contes ossètes, géorgiens, arméniens, tcherkesses, abkhazes...
Notes de travail • Écouter • Quelques mots sur le Caucase
LES CONTES DU HIBOU • De la naissance à 3 ans
C'est dans le répertoire immense des berceuses, jeux de doigts et jeux de mains, contes et comptines que puise la conteuse pour s'adresser aux plus petits. Sans le support d'objets ni de livres, la voix, les mains et le corps seuls racontent et déploient le paysage des histoires.
Des mots doux et des mots épineux, des mots en fleur et des graines de pensées, un répertoire pour accompagner les premiers pas des enfants dans le monde.
Notes de travail • Regarder • Fiche technique
VÂYU • CONTES DU MONDE • Tout public à partir de 5 ans
Les contes sont comme un lien.
Un lien vertical, celui du temps et de la transmission, qui relie ceux qui étaient à ceux qui sont et seront.
Un lien horizontal, dans l'espace du conte dit, quand ensemble on se laisse rêver.
Un lien comme un point, qui nous relie à nous même, ici et maintenant.
C'est dans l'immense répertoire des contes, légendes et épopées que puise la conteuse pour raconter la beauté d'une humanité qui se cherche, rit, chemine et questionne.
Spectacle solo ou accompagné d'un musicien
LIPANALI • CONTES DE GEORGIE • Tout public à partir de 8 ans
Chaque hiver dans les montagnes de Svanétie, en Géorgie, les âmes des ancêtres rentrent à la maison. Silence est fait, maisons sont lavées, mets sont préparés. Aux âmes on raconte des histoires.
Betkil le chasseur aime une déesse bouquetin. Suite à la famine de son village et en quête de nourriture, Besla s'en ira sur une plante de chanvre qui a crevé le ciel tandis que Mzetounakhavi-Fille-de-Soleil lave son visage dans l'eau des sources et qu'Ilangura se dit que tout compte fait, vie et mort sont des choses à rencontrer.
D'après une collecte de contes en Géorgie
Notes de travail • Fiche technique • Rituel de Lipanali
ASTRAGALE • Contes d'os et de transformations • Public ados / adultes
‘Qui dois-je manger, toi ou le mouton ?' ‘C'est moi que tu mangeras, répondit le garçon, et quand tu m'auras mangé, tu accrocheras l'os de ma cheville à cet arbre, ainsi je pourrai voir le monde.'
Notes de travail • Fiche technique
A LA TEMPE DU JOUR • Spectacle pour une personne • Public ados / adultes
S'asseoir, écouter, recevoir. Dans le tumulte qui nous entoure, où chacun semble indifféremment interchangeable avec un autre, où nous cherchons souvent le plus visible, le plus grand, le plus quantifiable, ce spectacle s'adresse à une personne unique, celui, celle, qui est assis-e là.
Chaque performance s'adresse à un public d'une seule personne et laisse une large place à l'improvisation, au senti, au silence.
Spectacle en rencontre avec différents artistes.
Extrait vidéo • Fiche technique • Témoignages
ANCIENS SPECTACLES
LE DESIR DU DIABLE • Public ados/adultes
Il est dit que si un jour le diable épouse une âme pure il n'y aura plus ni bien ni mal sur la terre. Menacée d'être égorgée une brebis promet à ses propriétaires tout ce qu'ils veulent en échange de sa vie. Les destins se croisent.
Un couple voyageur, une fille que le diable tente de séduire, un homme-fleuve qui cherche l'unité. Et le diable oui, qui se transforme impitoyablement et entraîne chacun vers soi même.
Conte et chant : Laureline Clair
Percussions : Fabien Lesage
Ce spectacle n'est plus diffusé
IL ETAIT UNE FOIS…იყო და არა იყო რა… • Spectacle bilingue franco-géorgien
Trois contes pour tisser les langues et les cultures :
- Keja, conte tzigane
- La cruche, conte collecté dans la communauté géorgienne d'iran, variante locale d'un conte très connu en Géorgie
- Ilangura, conte tiré d'un recueil de contes géorgiens
Conte, chant, panduri : Laureline Clair et Ina Inaridze
Créé et joué au printemps 2007 à Tbilissi, Géorgie
Ce spectacle n'est plus diffusé
KEJA • Contes d'Inde et de Bohème
Un voyage dans les yeux des princesses, dans les pas de ceux qui arpentent le monde, dans les forêts, dans les palais, dans la poussière des chemins.
Entre ceux qui marchent et ceux qui restent, deux pulsations se mêlent. Une voix qui chante le chemin et la musique, comme un battement de ceour. Deux pas, deux rythmes qui viennent dire que la vie est multiple.
Contes et chant : Laureline Clair
Musique d'inspiration indienne : Benoit Gerstmans - Vichitra Veena, Pakawaj, Esraj, Tabla, Mohan Veena
Ce spectacle n'est plus diffusé